Thank you @ericjohnson, this helps.
To summarize here my findings for other users:
- in the DC examples of the documentation like this one, the obs file is assumed to be sorted by sources position along the line (sort by Ax then Bx). This is not mentioned anywhere and need to be acknowledged.
- there is a typo in the Pseudosections plotting code.
I will fix those issues right away.